VITÓRIA (ES) — Filmes gravados há décadas em película guardam imagens de paisagens, comunidades e acontecimentos que ajudam a documentar diferentes períodos da história do Espírito Santo. As técnicas usadas para conservar e tornar esse material novamente acessível serão tema de uma oficina gratuita em Vitória.
O Instituto Marlin Azul (IMA) abriu inscrições para a oficina “Introdução à digitalização e difusão de acervo audiovisual em película”, marcada para 30 de setembro, das 9h às 16h, na sede da instituição, em Jardim da Penha.
São oferecidas 15 vagas e não é necessário ter experiência anterior na área. As inscrições podem ser feitas até 23 de setembro.
Inscreva-se gratuitamente na oficina
A atividade é destinada a cineastas, pesquisadores, estudantes e demais interessados em preservação e memória audiovisual.
Participantes terão contato com películas
A oficina vai percorrer etapas como identificação de formatos fílmicos, higienização, digitalização, organização, exportação e formas de disponibilização dos conteúdos.
Os participantes também terão contato direto com películas e poderão acompanhar como registros originalmente produzidos para cinema e televisão podem ser recuperados e transformados em fontes para pesquisas e novas produções audiovisuais.
Como estudo de caso, será utilizado o projeto “Acervo Edilson Martins: Coleção Espírito Santo em 16mm”.
Jornalista, escritor e documentarista, Edilson Martins atua na imprensa brasileira desde a década de 1960 e tem parte de sua produção dedicada a temas ambientais e de direitos humanos. Ele recebeu o Prêmio Vladimir Herzog pelo documentário “Chico Mendes – Um povo da floresta”, de 1989.
Acervo guarda imagens do Espírito Santo
Durante sua passagem pelo Espírito Santo nos anos 1990, Edilson Martins coordenou trabalhos que resultaram em aproximadamente 37 horas de registros audiovisuais.
O conjunto reúne imagens do Rio Doce, do Arquipélago de Trindade e do Mosteiro Zen Budista, além de registros relacionados a aspectos geográficos, econômicos, ambientais, políticos e culturais do Estado.
A oficina concentrará a atenção em 22 rolos de filme em 16 mm, que somam cerca de dez horas de imagens e sons registrados em trabalhos realizados no Rio Doce e no Arquipélago de Trindade.
Esse material passa por um processo de conservação, digitalização, catalogação e difusão dentro do projeto “Acervo Edilson Martins: Coleção Espírito Santo”.
A iniciativa foi contemplada pelo Edital de Seleção de Projetos nº 21/2025 – Preservação e Difusão de Acervos na Midiateca Capixaba, com recursos do Funcultura e da Política Nacional Aldir Blanc (PNAB).
Especialistas conduzem atividade
A oficina será ministrada por Adriana Jacobsen, Lucas Bonini e Miro Soares.
Adriana é diretora e pesquisadora com formação acadêmica no Brasil e na Alemanha e trabalha com realização audiovisual e preservação da memória. Entre seus trabalhos estão o documentário “Outro Sertão” e os curtas “Vitória Revisitada” e “Guarapari Revisitada”.
Lucas Bonini é criador da Garupa Filmes, produtora especializada em preservação e digitalização audiovisual, e possui formação em Preservação e Restauração Audiovisual pela Sociedad por el Patrimonio Audiovisual.
Miro Soares é artista visual, cineasta e pesquisador, doutor em Artes e Ciências da Arte pela Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne e professor do Departamento de Artes Visuais da Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes).
A proposta, além da formação técnica, é discutir como registros audiovisuais produzidos no passado podem permanecer acessíveis e servir à pesquisa, à produção cultural e à preservação da memória.
Experiência anterior recuperou filmes em Super 8
O Instituto Marlin Azul já desenvolveu outro trabalho de organização e disponibilização de acervo audiovisual. Em 2025, 40 rolos em Super 8 do cinegrafista amador alemão Ernst Bergmann, que viveu no Espírito Santo na década de 1960, foram organizados em um repositório digital.
A experiência contribuiu para a proposta de organização da coleção de Edilson Martins em um repositório digital.
O que você precisa saber
Oficina: Introdução à digitalização e difusão de acervo audiovisual em película
Data: 30 de setembro de 2026
Horário: 9h às 16h
Vagas: 15
Inscrição: gratuita, até 23 de setembro
Experiência prévia: não é exigida
Local: Instituto Marlin Azul, Rua Oscar Rodrigues de Oliveira, 570, Jardim da Penha, Vitória
Estudo de caso: Acervo Edilson Martins: Coleção Espírito Santo em 16mm
Atividade: presencial
Revista Conexão 
Comentários
Para comentar realize o login em sua conta!
Login Cadastre-se